Démon se cachait dans les bois et observait les loups des trois différentes meutes travailler ensemble. Il les regarda construire de nouvelles maisons, des granges, des remises, et même une nouvelle école pour tous les nouveaux enfants. On agrandissait l'hôpital, et la fosse à feu s'agrandissait avec un second foyer, plus de tables, de chaises et de bancs. Il se demandait pourquoi ils avaient besoin d'une si grande fosse à feu et de tant d'endroits pour s'asseoir. Les gens, ou les loups, comme Lorna lui avait appris, étaient étranges. Ils étaient pour la plupart toujours ensemble à faire des choses. Ils faisaient semblant de se faire la guerre, ce qu'ils appelaient s'entraîner. Démon n'avait pas besoin de demander pourquoi ils faisaient cela, il le savait d'après ce qui venait de se passer, c'était pour qu'ils soient prêts à défendre leurs familles. Cela semblait être la seule chose qui inquiétait les mâles, protéger leurs femelles et leurs enfants. Ils avaient tous des tâches différentes à faire chaque jour, mais ils travaillaient ensemble pour tout réaliser. Ils mangeaient ensemble à une grande table dans une des grandes salles. La salle était à l'intérieur d'un autre grand bâtiment qu'ils appelaient le packhouse.
Même s'il trouvait tout cela étrange, Démon était attiré par ces loups. Ils le traitaient comme l'un des leurs dès qu'ils ont compris qu'il ne leur voulait aucun mal. Il passait la plupart de son temps à protéger comme le faisaient les mâles de l'espèce des loups. Ils ne se souciaient pas du fait qu'il n'était pas un loup et qu'il était laid et laissait une substance visqueuse partout où il allait. Ils agissaient comme s'ils ne voyaient rien de tout cela. Ils l'enlaçaient même et le tapaient dans le dos comme un vieil ami. Cela le faisait se sentir membre de quelque chose.
Sur le côté de l'une des granges, Jonathan et Amara attirèrent son attention. Jonathan était appuyé dos à la grange et tenait Amara serrée contre sa poitrine. Elle était blottie contre lui pendant qu'il frottait son menton sur le dessus de sa tête. Ils restèrent ainsi quelques minutes. Puis Amara leva la tête, et Jonathan se pencha, lui donnant un baiser rapide. Les deux se séparèrent et partirent accomplir leurs tâches de la journée. Lorna lui avait expliqué que Jonathan et Amara étaient liés, ce qui signifiait qu'ils étaient faits l'un pour l'autre. Elle a expliqué comment il peut être très difficile parfois pour des âmes sœurs de se trouver. Elle n'était pas sûre comment la déesse de la lune déterminait qui allait avec qui et comment ils se retrouvaient ensemble. Démon pensait que s'il rencontrait un jour la déesse de la lune, il lui expliquerait que si elle unissait ceux qui vivaient le plus près les uns des autres, ils se trouveraient plus facilement. Il riait de lui-même de la facilité avec laquelle il résolvait ce problème. La pauvre déesse de la lune était probablement si occupée qu'elle n'avait pas le temps de penser à des choses comme ça. Elle unissait ses loups l'un à l'autre et veillait sur eux pour qu'ils mènent une bonne vie. Il semblait qu'elle avait besoin d'un penseur. Peut-être serait-elle si impressionnée par sa résolution de problèmes qu'elle le laisserait être son penseur.

Ce que Démon espérait vraiment, c'était que la déesse de la lune le récompenserait en lui donnant sa propre âme sœur. Il aimerait avoir quelqu'un à aimer et qui l'aimerait en retour. Il n'y avait rien de tel d'où il venait. Personne ne voulait aider personne ; Hadès devait généralement menacer pour faire travailler tout le monde ensemble. Il y avait de l'amour, mais il était différent ; ils agissaient plus comme s'ils se détestaient l'un l'autre, sauf quand ils avaient des relations sexuelles. Même alors, ce n'était pas un accouplement doux ; c'était violent et intense. Parfois, le plus faible du couple ou du groupe sortait si blessé qu'il ne survivait pas. Un frisson lui parcourut l'échine à la pensée pour la millionième fois, "Qui voudrait faire quelque chose dont on peut ne pas survivre, juste pour le plaisir ?" Non, Démon pensait préférer quelque chose comme ce que ses nouveaux amis avaient. Démon resta où il était et observa jusqu'à ce qu'il entende sa voix préférée dans le monde entier.
"Monsieur Démon, j'ai fini mes leçons. Maman a dit qu'on pourrait aller pêcher maintenant," cria Leo en courant vers son meilleur ami et protecteur. Démon se retourna et s'éloigna de l'arbre. Il s'accroupit un peu, ouvrant les bras. Le petit garçon se précipita vers lui et lança ses petits bras autour de son cou. Leo était la petite personne la plus douce qu'il ait eu le plaisir de rencontrer. Il était censé capturer le garçon s'il tombait sur lui ou même le tuer, mais il ne pouvait tout simplement pas. Le petit garçon savait qu'il était là pour lui faire du mal et à sa famille, mais malgré tout, il sauva la vie de Démon. Démon décida qu'il n'obéirait pas à son patron et qu'il paierait les conséquences le moment venu, mais pour l'instant, il protégeait le petit sorcier. C'était son travail, son seul travail, dans la meute, protéger Leo. La seule fois où il n'était pas avec Leo, c'était lorsqu'il était avec l'un de ses parents ou un loup de classe supérieure de confiance. Sinon, ils mangeaient, dormaient, jouaient et apprenaient, à l'exception des choses de sorcier, ensemble. La maman de Leo avait remarqué que Démon prêtait attention quand elle enseignait la lecture, l'écriture et les mathématiques au petit garçon, alors elle lui demanda s'il avait déjà appris. Quand elle découvrit que les démons n'avaient vraiment pas besoin de connaître des choses comme ça dans les enfers, elle eut une crise. Murmurant qu'il n'est pas étonnant que M. Hadès soit toujours de mauvaise humeur. Il était probablement volé aveuglément parce qu'il était trop stupide pour lire et écrire. Démon ne comprenait pas ce qu'était un aveugle et pourquoi quelqu'un voudrait le voler, mais il trouvait toujours que la maman de Leo était drôle. Elle lui avait expliqué qu'il n'avait pas à l'appeler la maman de Leo et qu'il pouvait l'appeler Evelynn. Elle lui avait demandé s'il était un démon enfant ou adulte. Il était blessé qu'elle ne puisse pas dire qu'il était un adulte. Quand Evelynn vit la douleur dans ses yeux, elle le prit dans ses bras et lui dit qu'elle était désolée.
Après ce jour, Démon se mit à apprendre autant qu'il pouvait sur la lecture, l'écriture, les mathématiques, la vie d'adulte, et le monde dans lequel il se retrouvait maintenant. Souriant alors qu'il et Leo se dirigeaient vers le lac et la cascade, il pensait que lorsqu'Hadès l'appellerait chez lui pour le tuer pour désobéissance, il mourrait heureux. Il avait eu la chance de vivre dans la lumière. La seule lumière que la plupart des démons expérimentent est celle qu'ils volent aux autres. Démon continua à sourire alors qu'il et Leo appâtaient leurs cannes à pêche. Leo parlait sans arrêt, "Oh, Démon, devine quoi ? Maman et Mamie ont enfin trouvé ce sort dont elles te parlaient. Celui qui gardera tout le monde propre parce qu'il empêchera cette chose de suinter de toi." Il sautait de haut en bas quand il eut fini sa phrase.
Démon tendit à l'enfant sa canne à pêche appâtée et le regarda la lancer dans l'eau comme Cronos leur avait montré. "Quand pensez-vous qu'ils seront prêts à me le lancer ?" demanda-t-il à son petit compagnon, que le démon pensait ne jamais rester immobile, même dans son sommeil.
L'enfant cria, "Maman a dit que quand nous aurons fini de pêcher et que nous rentrerons à la maison, ils auront tout préparé." Puis, il se mit à faire une sorte de danse avec des sauts et des coups de pied.
Démon tapota la tête de l'enfant, "Shh, petit sauterelle, souviens-toi de ce que ton papa a dit. Nous devons rester calmes et immobiles, sinon les poissons auront peur et s'enfuiront."

"Je ne suis pas une sauterelle ; je suis un garçon, et super ! Maintenant, je vais devoir encore me laver les cheveux ! Les poissons devraient être courageux comme moi. Je ne suis pas peureux," cria le petit garçon.
Démon se demandait ce que cela aurait été s'il avait pu vivre une vie comme celle-ci. Il aimerait penser qu'il aurait une de ces compagnes et un petit garçon et une petite fille à aimer. Il ne pensait pas trop longtemps à ça. Il était ici pour protéger Leo et c'est ce qu'il ferait. Il passait continuellement en revue les environs pour détecter un danger et regardait le petit qui avait perdu l'intérêt de la pêche et jouait à une sorte de jeu avec un arbre. Il pourrait jurer que l'arbre utilisait ses branches pour prétendre se battre à l'épée avec le garçon.
Une fois qu'il a commencé à faire noir et qu'il a vu que Leo se fatiguait, Démon a ramassé le matériel de pêche et est rentré à la maison. Une fois là-bas, on leur a dit de se nettoyer pour le dîner. Après le dîner, le sort qui enlèverait l'écoulement serait exécuté. Démon était excité. Il se demandait à quoi il ressemblerait sans suintement.
Pendant qu'il s'asseyait pour manger, Cronos est entré en tempêtant à propos de ses nièces et de leurs capacités. N'étant pas tout à fait sûr de ce dont il parlait, il est resté silencieux et a écouté. Evelynn a demandé à Cronos de quoi il parlait et il a répondu entre deux bouchées, "Alpha Anthony est l'âme sœur de Selene. Jacob vient de me le dire."

Evelynn a souri, "Elle l'a vraiment fait. Après qu'Emerson nous a raconté l'histoire d'Alpha Anthony et d'Amelia, nous les femmes avions toutes espéré que ce serait lui qu'Amelia choisirait pour sa sœur. Il mérite une seconde chance."
Cronos a roulé des yeux à cela et a grondé, "Il ne pourrait pas obtenir cette seconde chance si ces deux nièces à moi ne se réveillent jamais."